把这一句，留给此刻的你
I have no problem with god - it's his fan club that scars me.
我对上帝没有意见——是他的歌迷俱乐部让我伤痕累累。
— A.B. Potts A.B.波特
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗While you are proclaiming peace with your lips, be careful to have it even more fully in your heart.
当你用嘴宣告平安的时候，要小心，要把平安充满你的心灵。
Saint Francis of Assisi
阿西西的圣方济各
God and man think him a fool who brags of his of his own great wisdom.
上帝和人类都认为吹嘘自己伟大智慧的人是傻瓜。
佚名
No man who is not willing to help himself has any right to apply to his friends, or to the gods.
任何不愿意帮助自己的人都无权求助于他的朋友或神灵。
Demosthenes
德摩斯梯尼
Faith has to do with things that are not seen and hope with things that are not at hand.
信心是与未见之事有关，希望是与未得之事有关。
Thomas Aquinas
托马斯·阿奎那
True happiness is to understand our duties toward God and man; to enjoy the present, without anxious dependence on the future; not to amuse ourselves with either hopes or fears, but to rest satisfied with what we have, which is abundantly sufficient.
真正的幸福是明白我们对神和人的责任;享受现在，不焦虑地依赖未来;不要以希望或恐惧为乐，只要满足于我们所拥有的，这就足够了。
Seneca the Younger
塞内卡
God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand tempests and floods. But he cannot save them from fools.
上帝眷顾着这些树木，把它们从干旱、疾病、雪崩、一千次暴风雨和洪水中拯救出来。但他不能把他们从愚人手中救出来。
John Muir
约翰·穆尔