优文网

The hardest hit, as everywhere, are those who have no choice.

  • -- Theodor W. Adorno 狄奥多·阿多诺

和其他地方一样，受打击最严重的是那些别无选择的人。

标签

Hardest Everywhere Choice Authority Injustice Control

相关名言

Voting to go on strike is not a decision working people take lightly and is always accompanied by a strong sense of injustice at work. The impact of losing a day's pay is significant, not least for those in the lowest paid jobs who are already on the tightest budgets.

选择罢工不是工人们轻易做出的决定，而且总是伴随着强烈的工作不公平感。失去一天的工资带来的影响是巨大的，尤其是对于那些已经处于预算最紧张的低收入工作的人来说。

阅读 +

All observers not laboring under hallucinations of the senses are agreed, or can be made to agree, about facts of sensible experience, through evidence toward which the intellect is merely passive, and over which the individual will and character have no control.

所有不受感官幻觉影响的观察者，都同意或能够同意感性经验的事实，这是通过理智只是被动的、个人意志和性格无法控制的证据来实现的。

阅读 +

The twentieth century may tell us that we have nothing to be complacent about in the recent history of humankind; but it also tells us that there is nothing inevitable about tyranny.

二十世纪可能告诉我们，在人类近代史上，我们没有什么可自满的;但它也告诉我们，暴政并非不可避免。

阅读 +

When you left on Saturday, I felt a horrible void, I saw you everywhere, on the beach, in your room, in the garden: impossible for me to get used to the idea that you had left.

当你星期六离开的时候，我感到一种可怕的空虚，我到处都能看到你，在海滩上，在你的房间里，在花园里。

阅读 +

The ultimate goal is to be more satisfied. I really don't believe you get wiser because you get older. It's a choice, perhaps not to take some things so seriously.

最终的目标是更满意。我真的不相信你会因为变老而变得更聪明。这是一种选择，也许不把某些事情看得那么严重。

阅读 +

If you do things well one at a time, you end up in a really good place. Don't get ahead of yourself. Control the things you can.

如果你一次只做一件事，你就会得到一个很好的结果。不要超越你自己。控制你能控制的事情。

阅读 +

Sometimes, getting up in the morning and brishing your teath is the hardest part of the day - it all just hurts.

有时候，早上起来擦眼泪是一天中最困难的部分——它只会让你感到疼痛。

阅读 +

I pick up inspiration from everywhere and it all manages to keep stored in my brain somewhere.

我从任何地方获得灵感，这些灵感都储存在我的大脑中。

阅读 +

The ultimate court of appeal is observation and experiment... not authority.

最终的上诉法院是观察和实验…没有权威。

阅读 +

You can delegate authority, but you cannot delegate responsibility.

你可以授权，但不能授权责任。

阅读 +

Motherhood is the greatest thing and the hardest thing.

做母亲是最伟大的事情，也是最难的事情。

阅读 +

You can enjoy anything if you make up your mind to.

如果你下定决心，你可以享受任何事情。

阅读 +

热门话题