把这一句，留给此刻的你
I'm here in the mountains, in the foothills of the Catskills.
我现在在山区，在卡茨基尔山脚下。
— Rick Danko 瑞克丹寇
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗It was night and I could see a large and calm lake, reflecting the moon. Black mountains rose around it. I arrived from between two of these mountains, I looked at the lake and the moon, and that was it, nothing else happened.
夜深了，我看见一个平静的大湖映着月亮。黑色的山脉环绕着它。我从这两座山的中间来到这里，我看了看湖和月亮，就这样，什么也没有发生。
Georges Simenon
乔治·西默农
I have a fine lot of telescopes. I have one with which I can see the Mountains in the Moon.
我有很多很好的望远镜。我有一个可以看到月亮上的山。
Ezra Cornell
埃兹拉·康奈尔
I also used to work in the Catskill Mountains as a bus boy, and I performed in talent shows.
我也曾在卡茨基尔山当过巴士司机，还参加过才艺表演。
Barry Mann
贝瑞曼恩
The mountains look on Marathon--- And Marathon looks on the sea; And musing there an hour alone, I dreamed that Greece might still be free.
山望马拉松——马拉松望大海;独自在那里沉思了一个小时，我梦见希腊可能仍然是自由的。
George Gordon Byron
乔治·戈登·拜伦
The violets in the mountains have broken the rocks.
山上的紫罗兰打破了岩石。
Tennessee Williams
田纳西·威廉斯
I would love to go and live in the mountains... and make jam.
我想去住在山里……并使果酱。
Eve Best
伊芙·贝斯特