The task is to investigate speech sounds in relation to the meanings with which they are invested, i.e., sounds viewed as signifiers, and above all to throw light on the structure of the relation between sounds and meaning.

  • -- Roman Jakobson 罗曼·雅各布森

这项任务是研究语音与它们所赋予的意义之间的关系。,声音被视为能指,最重要的是阐明声音和意义之间关系的结构。

相关名言

It just seems to be a human trait to want to protect the speech of people with whom we agree. For the First Amendment, that is not good enough. So it is really important that we protect First Amendment rights of people no matter what side of the line they are on.

想要保护与我们意见一致的人的言论似乎是人类的一种特性。对于第一修正案来说,这还不够好。因此,保护第一修正案赋予人们的权利是非常重要的,无论他们站在哪一边。

We must not fear day light just because it almost always illuminates a miserable world.

我们不能仅仅因为日光几乎总是照亮一个悲惨的世界就害怕它。

She glances at the photo, and the pilot light of memory flickers in her eyes.

她瞥了一眼照片,记忆的先导之光在她的眼中闪烁。

Carve every word before you let it fall.

字斟句酌,然后再细细品味。