It's a hard life... but if I could, I would do it all again.

  • -- Natalia Makarova 马卡洛娃

这是一个艰难的生活…但如果可以,我愿意再做一次。

相关名言

Aching all over, we reached level ground again, and Mr. Christy withdrew his claims, and agreed that no road anywhere else could possibly be so bad as a Mexican road; a decision which later experiences only served to confirm.

我们浑身酸痛,又回到了平地上。克里斯蒂先生收回了他的主张,同意在其他任何地方都不可能有墨西哥公路这么糟糕。后来的经历证实了这一决定。

You just... know? Once again, you astonish me with your gifts Potter. Gifts mere mortals could only dream of possessing. How grand it must be, to be the chosen one.

你只是……知道吗?你的礼物又使我惊奇,波特。只有凡人才能梦想拥有的礼物。成为上帝的选民,这是多么伟大的一件事啊!

It has been a hard lesson to learn, that greatness requires suffering.

这是一个很难学到的教训,伟大需要苦难。

Happiness is hard to recall. Its just a glow.

幸福很难回忆。只是发光而已。