The opposite of love is not hate, it’s indifference. The opposite of art is not ugliness, it’s indifference. The opposite of faith is not heresy, it’s indifference. and the opposite of life is not death, it’s indifference.

  • -- Elie Wiesel 埃利·维瑟尔

爱的反面不是恨,而是冷漠。艺术的对立面不是丑陋,而是冷漠。信仰的对立面不是异端邪说,而是冷漠。生命的对立面不是死亡,而是冷漠。

相关名言

“In such a world of conflict, a world of victims and executioners, it is the job of thinking people, not to be on the side of the executioners.”

“在这样一个冲突的世界,一个受害者和刽子手的世界,有思想的人的工作,不是站在刽子手一边。”

The good men of every age are those who go to the roots of the old thoughts and bear fruit with them.

每一个时代的好人都是那些追根溯源并结出果实的人。

It's an apathy so absolute that it's like a hole you might fall in.

这种冷漠是如此的绝对,就像一个你可能会掉进的洞。

Philosophy is not a spectator sport.

哲学不是观赏性的运动。