把这一句，留给此刻的你
A tear dries quickly when it is shed for troubles of others.
眼泪为别人的烦恼而流时，很快就干了。
— Marcus Tullius Cicero 西塞罗
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗To give and receive love, you have to be in touch with pain, you have to be capable of provoking it and feeling it.
要给予和接受爱，你必须接触到痛苦，你必须能够激发和感受它。
Jeanne Moreau
珍妮·莫罗
It is right it should be so, Man was made for joy and woe; And when this we rightly know, Through the world we safely go.
应该如此，人是为快乐和悲伤而生的;当我们正确地认识到这一点时，我们就能安全地穿过这个世界。
William Blake
威廉·布莱克
The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.
希望的突然破灭会留下一道伤疤，而这道伤疤永远无法被希望的最终实现彻底抹去。
Thomas Hardy
哈代
When there's trouble in a family, it tends to show up in the weakest member. And all the other members of the family know that. They make allowances for the one in trouble.
当一个家庭出现问题时，往往表现在最弱小的成员身上。家里的其他成员都知道这一点。他们体谅有困难的人。
David Ross MacDonald
大卫·罗斯·麦克唐纳
May whatever suffering arises serve to awaken compassion.
愿任何痛苦都能唤醒同情。
Tara Brach
塔拉·布莱克
Compassion is the keen awareness of the interdependence of all things.
同情是对万物相互依赖的敏锐意识。
Thomas Merton
托马斯·默顿