The love of gardening is a seed once sown that never dies.

  • -- Gertrude Jekyll 格特鲁德·杰基尔

对园艺的热爱就像一粒种子,一旦播下就永不会死亡。

相关名言

I could happily lean on a gate all the livelong day, chatting to passers-by about the wind and the rain. I do a lot of gate-leaning while I am supposed to be gardening; instead of hoeing, I lean on the gate, stare at the vegetable beds and ponder.

我可以高高兴兴地靠在一扇门上,整天跟过路的人聊着风和雨。我应该在做园艺的时候,却做了大量的门控工作;我没有锄地,而是靠在门上,盯着菜地沉思。

Never cry because you have mountains of problem in your hands to solve. Always smile because each problems will someday resolve.

永远不要哭,因为你有堆积如山的问题要解决。永远微笑,因为每一个问题总有一天会解决。

I think this is what hooks one to gardening: it is the closest one can come to being present at creation.

我想这就是园艺吸引人的地方:它是一个人在创作时最接近现实的地方。

Never seen it so dark. Where have you gone? Am I walking all alone?

从未见过这么黑。你去哪儿了?我是一个人走吗?