To speak truly, few adult persons can see nature. Most persons do not see the sun. At least they have a very superficial seeing. The sun illuminates only the eye of the man, but shines into the eye and heart of the child.

  • -- Ralph Waldo Emerson 拉尔夫·沃尔多·爱默生

说实话,很少有成年人能看到大自然。大多数人看不到太阳。至少他们的视觉很肤浅。太阳只照亮男人的眼睛,却照亮了孩子的眼睛和心灵。

相关名言

When you grow up your mother says, 'Wear rubbers or you'll catch cold.' When you become an adult you discover that you have the right not to wear rubbers and to see if you catch cold or not. It's something like that.

当你长大后,你妈妈说:“穿橡胶鞋,否则你会感冒的。”“当你长大成人后,你会发现你有权利不穿橡胶鞋,看看自己是不是感冒了。”大概是这样的。

I must take issue with the term 'a mere child,' for it has been my invariable experience that the company of a mere child is infinitely preferable to that of a mere adult.

我必须对“单纯的孩子”一词提出异议,因为我的一贯经验是,与单纯的孩子作伴比与单纯的成年人作伴好得多。

And now by the side of the Black and the Baltic deep, And deathful-grinning mouths of the fortress, flames The blood-red blossom of war with a heart of fire.

现在,在黑海和波罗的海的边沿,在堡垒那张死气沉沉的、龇牙咧嘴的大嘴巴旁,燃起了战争的血红花朵,它的心中燃烧着火焰。

Profound joy of the heart is like a magnet that indicates the path of life.

内心深处的喜悦就像一块磁铁,指引着人生的道路。