把这一句,留给此刻的你
Now that I'm over sixty I'm veering toward respectability.
现在我已经六十多岁了,我开始追求体面了。
— Shelley Winters 谢利·温特斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗There is no influence like the influence of habit.
没有什么影响能比得上习惯的影响。
Gilbert Parker
吉尔伯特·帕克
There are few circumstances which so strongly distinguish the philosopher, as the calmness with which he can reply to criticisms he may think undeservedly severe.
很少有比冷静地回答他认为不应该严厉的批评更能使哲学家与众不同的了。
Charles Babbage
巴贝奇
It's not a man's working hours that is important, it is how he spends his leisure time.
重要的不是一个人的工作时间,而是他如何度过业余时间。
Marilynne Robinson
玛丽莲·罗宾逊
It is the pursuit of happiness that brings us happiness, and not the happiness achieved.
是对幸福的追求带给我们幸福,而不是所获得的幸福。
John Anthony Gillis
约翰·安东尼·吉利斯
So, too, how you tell your story has a great deal to do with how you feel about the circumstances in your life and which direction your story is going to go in.
所以,你如何讲述你的故事也与你对生活环境的感受以及你的故事的发展方向有很大关系。
Laura Fraser
劳拉·弗雷泽
A man's own manner and character is what most becomes him.
一个人最适合自己的是他自己的态度和性格。
Marcus Tullius Cicero
西塞罗