The food here is terrible, and the portions are too small.

  • -- Woody Allen 伍迪·艾伦

这里的食物糟透了,分量又太少。

相关名言

When poets write about food it is usually celebratory. Food as the thing-in-itself, but also the thoughtful preparation of meals, the serving of meals, meals communally shared: a sense of the sacred in the profane.

当诗人写食物时,通常是庆祝的。食物作为事物的本质,也是精心准备的饭菜,服务的饭菜,共享的饭菜:一种神圣的亵渎感。

I wanted this to have as wide an audience as possible. I didn't want to get an X rating, because in my opinion once that happens you X-out everyone else.

我希望这个节目能有尽可能多的观众。我不想得到X的评级,因为在我看来,一旦发生这种情况,你就把其他人都划掉了。

In seeking absolute truth we aim at the unattainable and must be content with broken portions.

在寻求绝对真理时,我们的目标是无法达到的,必须满足于破碎的部分。

A distressingly large portion of the world doesn't do you any good whatsoever.

世界上这么大的一部分对你没有任何好处。

Also, when I didn't like something, I could keep my opinion to myself.

而且,当我不喜欢某件事的时候,我可以把我的意见留给自己。

If the lizard were good to eat, it would not be so common.

如果蜥蜴好吃的话,就不会那么常见了。