优文网

To be able to make up stories has been a great gift to me from my ancestors and from the storytellers who were so numerous at Laguna Pueblo when I was growing up. I learned to read as soon as I could because I wanted stories without having to depend on adults to tell or read stories to me.

  • -- Leslie Marmon Silko 莱斯莉·玛蒙·西尔科

能够编故事是我的祖先给我的一份伟大的礼物，也是我成长过程中拉古纳普韦布洛许许多多的说书人给我的礼物。我尽可能快地学会了阅读，因为我想要的是故事，而不是依赖成年人给我讲故事或给我读故事。

标签

Wanted Learned

相关名言

I think early on I knew what I was going to do and it was based a lot on familiarity but it was also because I didn't have a lot of skills. There was nothing I wanted t be. I didn't want to be a doctor. I wanted to be in show business.

我想我很早就知道我要做什么了，这很大程度上是建立在熟悉的基础上的，但也因为我没有很多技能。没有什么是我不想成为的。我不想当医生。我想从事演艺事业。

阅读 +

I was really just the tea boy to begin with, or the equivalent thereof, but I quickly announced, innocently but very ambitiously, that I wanted to be, I was going to be, a foreign correspondent.

我本来只是一个茶水男孩，或者类似的人，但我很快就宣布，我想成为一名外国记者，我很天真，但也很雄心勃勃。

阅读 +

I learned to write fiction the way I learned to read fiction - by skipping the parts that bored me.

我学会了写小说，就像我学会了读小说一样——跳过那些让我厌烦的部分。

阅读 +

I've learned a lot from the masters of orchestration, like Ravel and Stravinsky.

我从编曲大师那里学到了很多，比如拉威尔和斯特拉文斯基。

阅读 +

热门话题