To have a friend, close one eye; to keep him, close both.

要有朋友,闭上一只眼睛;为了留住他,两个人都要靠近。

相关名言

A civilized nation can have no enemies, and one cannot draw a line across a map, a line that doesn't even exist in nature and say that the ugly enemy lives on the one side, and good friends live on the other.

一个文明的国家可以没有敌人,一个人不能在地图上画一条线,这条线甚至在自然界中都不存在,说丑陋的敌人生活在一边,好朋友生活在另一边。

Five enemies of peace inhabit with us - avarice, ambition, envy, anger, and pride; if these were to be banished, we should infallibly enjoy perpetual peace.

和平的五个敌人与我们同在——贪婪、野心、嫉妒、愤怒和骄傲;如果这些被驱逐,我们将永远享有和平。

Friendship is the only cement that will ever hold the world together.

友谊是唯一能把世界团结在一起的粘合剂。

What I value most in my friends is loyalty.

我对朋友最看重的是忠诚。