You can't sit on a lead and run a few plays into the line and just kill the clock. You've got to throw the ball over the damn plate and five the other man his chance. That's why baseball is the greatest game of them all.

  • -- Earl Weaver 厄尔·威佛

你不能坐在领先的位置上,把几个球打到线内,就这样消磨时间。你必须把球扔过那个该死的盘子,然后给另一个人他的机会。这就是为什么棒球是所有运动中最伟大的运动。

相关名言

I'm going through a divorce now. This is the second one, and like baseball, I'm not gonna get three strikes. I've been living by myself for five years and I'm very comfortable. I can play my guitar when I want to.

我正在办理离婚。这是第二个,就像棒球一样,我不会三振出局。我已经一个人住了五年了,我很舒服。我可以在我想弹吉他的时候弹。

Since I started in Nascar, popularity has definitely gone up. I've become more attractive and helpful to companies that are looking for spokespersons. So from that perspective, things are going really well.

自从我加入纳斯卡以来,人气绝对上升了。我变得对寻找代言人的公司更有吸引力,也更有帮助。所以从这个角度来看,一切都很顺利。

An actor's popularity is fleeting. His success has the life expectancy of a small boy who is about to look into a gas tank with a lighted match.

演员的名气是稍纵即逝的。他的成功有一个小男孩的预期寿命,他即将用一根点燃的火柴往油箱里看。

Baseball and malaria keep coming back.

棒球和疟疾不断卷土重来。