A good cook is like a sorceress who dispenses happiness.

  • -- Elsa Schiaparelli 艾尔莎·夏帕瑞丽

一个好的厨师就像一个散发快乐的女巫。

相关名言

If you go to most third world countries, the older woman dispenses advice to the arguing couple while other members of the family, or even the village, sit around and listen. It is no big deal.

如果你去大多数第三世界国家,年长的女人会给争吵的夫妻提建议,而其他家庭成员,甚至是村里的人,则会围坐在一起倾听。没什么大不了的。

I love to cook and I know a lot of people watching love those segments, but so often they feel rushed to me. If we give 'em a bit more time to breathe, people will get more out of them.

我喜欢烹饪,我知道很多观众喜欢看这些片段,但他们经常觉得我太匆忙了。如果我们给他们多一点呼吸的时间,人们就会从他们身上得到更多。

I've learned from experience that the greater part of our happiness or misery depends on our dispositions and not on our circumstances.

我从经验中学到,我们的快乐或痛苦很大程度上取决于我们的性格,而不是我们所处的环境。

When the mind withdraws into itself and dispenses with facts it makes only chaos.

当我们的思想退缩到自己的世界里,抛弃事实,只会造成混乱。

It only takes one thought to bring change into the world...Peace...pass it on.

只要一个想法就能给世界带来变革……和平……它传递下去。

I hate to sound cliche, but I understand why people love to cook. It's fun!

我不喜欢听起来陈词滥调,但我理解为什么人们喜欢做饭。很有趣!