A good cook is like a sorceress who dispenses happiness.

  • -- Elsa Schiaparelli 艾尔莎·夏帕瑞丽

一个好的厨师就像一个散发快乐的女巫。

相关名言

If you go to most third world countries, the older woman dispenses advice to the arguing couple while other members of the family, or even the village, sit around and listen. It is no big deal.

如果你去大多数第三世界国家,年长的女人会给争吵的夫妻提建议,而其他家庭成员,甚至是村里的人,则会围坐在一起倾听。没什么大不了的。

People always comment about my clothes. They don't think a fashionable woman can love food and be knowledgeable and actually cook.

人们总是评论我的衣服。他们认为一个时尚的女人不可能热爱美食,知识渊博,还会做饭。

You see, nothing matters except pleasure - which is the opposite of happiness, its tragic part, I expect.

你看,除了快乐什么都不重要——我想,快乐是快乐的反面,是快乐的悲剧部分。

When the mind withdraws into itself and dispenses with facts it makes only chaos.

当我们的思想退缩到自己的世界里,抛弃事实,只会造成混乱。

A life of happiness, peace, and love is all within our grasp.

幸福、和平和爱的生活都在我们的掌握之中。

I cook all my meals at home.

我在家做饭。