So I set out to study the oxidation system in the potato, which, if damaged, causes the plant to turn brown. I did this in the hope of discovering, through these studies, the key to the understanding of adrenal function.

  • -- Albert Szent-Gyorgyi 圣捷尔吉

所以我开始研究马铃薯的氧化系统,如果氧化系统受损,马铃薯会变成棕色。我这样做是希望通过这些研究,发现了解肾上腺功能的关键。

相关名言

I damaged all the complicated bits of the brain to do with processing and emotional control. I was prey to every single emotion that swept over me and I couldn't deal with it. I had to re-learn things from scratch.

我破坏了大脑中所有与处理和情绪控制有关的复杂部分。我被每一种席卷全身的情绪所折磨,我无法处理它。我必须从头开始重新学习。

The system becomes logically closed when each of the logical implications which can be derived from any one proposition within the system finds its statement in another proposition in the same system.

当可以从系统中的任何一个命题派生出的每一个逻辑蕴涵在同一系统中的另一个命题中找到它的陈述时,系统在逻辑上就封闭了。

Local politics, like everything else, are not what they used to be. But the fact is that our political system - like our physical existence - still breaks down along geographical lines.

地方政治就像其他一切一样,已经今非昔比。但事实是,我们的政治体系——就像我们的物质存在一样——仍在沿着地理界线瓦解。

Music is something that always lifts my spirits and makes me happy, and when I make music I always hope it will have the same effect on whoever listens to it.

音乐总是能振奋我的精神,使我快乐,当我创作音乐时,我总是希望它能对听音乐的人产生同样的效果。

We're all damaged in our own way. Nobody's perfect. I think we are all somewhat screwy, every single one of us.

我们都以自己的方式受到伤害。没有人是完美的。我觉得我们每个人都有点古怪。

I believe that acting in any medium is the same thing, it's discovering the truth in where you are.

我相信在任何媒介中表演都是一样的,就是在你所处的地方发现真相。

A weed is a plant that has mastered every survival skill except for learning how to grow in rows.

杂草是一种植物,除了学会如何成行生长外,它已经掌握了所有的生存技能。

By nature and doctrines I am addicted to the habit of discovering choice places wherein to feed.

我的天性和学说使我养成了一种习惯,那就是寻找可以吃东西的好地方。

One of the deepest functions of a living organisms is to look ahead... to produce future.

生物体最深层的功能之一就是向前看……生产的未来。

What a person runs from and what a person runs to aren't always as different as we hope.

一个人从哪里逃出来,又逃到哪里去,并不总是像我们希望的那么不同。

The function of the novelist... is to comment upon life as he sees it.

小说家的作用……就是以他的眼光来评价生活。