把这一句,留给此刻的你
No mere human can stand in a fire and not be consumed.
没有一个人能站在火中不被烧死。
— A.S. Byatt A.S.拜亚特
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗If you really want to show power in its larger aspects, you need to show the effects on the powerless, for good or ill - the human cost of public works. That's what I try to do, show not only how power works but its effect on people.
如果你真的想从更大的方面展示权力,你需要展示对无权者的影响,无论是好是坏——公共工程的人力成本。这就是我想做的,不仅展示权力是如何运作的,也展示它对人们的影响。
Robert Caro
罗伯特·卡洛
Favor comes because for a brief moment in the great space of human change and progress some general human purpose finds in him a satisfactory embodiment.
因为在人类变化和进步的伟大空间里,有一段短暂的时间,某些人类的普遍目标在他身上得到了令人满意的体现。
Franklin D. Roosevelt
富兰克林·罗斯福
To err is human; to forgive, divine.
人非圣贤,孰能无过;宽恕的,是神。
Alexander Pope
亚历山大·波普
Fulfill - you can far more than fulfill - the brightest anticipations of those who, in the name of human freedom, and in the face of threats that have ripened into terrible realities since, fought that battle which placed you where you now stand.
那些以人类自由的名义,面对从那时起已发展成可怕现实的威胁,打了一场使你们站在今天这个位置上的战斗的人们,实现了他们最光明的期望。
Robert Dale Owen
罗伯特·戴尔·欧文
For humanism also appeals to man as man. It seeks to liberate the universal qualities of human nature from the narrow limitations of blood and soil and class and to create a common language and a common culture in which men can realize their common humanity.
因为人文主义也呼唤人的为人。它寻求把人类本性的普遍品质从血、土和阶级的狭隘限制中解放出来,并创造一种共同的语言和文化,在这种语言和文化中,人们可以实现他们共同的人性。
Christopher Dawson
克里斯多夫·道森
People and squirrels are very different. Most people will not argue that. But I find that there is one situation in which they're very similar. And that is: when I am driving towards them in my car. Then they're kind of hard to tell apart - especially if the human is kind of hairy.
人和松鼠是非常不同的。大多数人不会这么认为。但我发现有一种情况它们非常相似。那就是:当我开着车向他们驶来的时候。然后它们就很难区分了——尤其是如果人类是多毛的。
Demetri Martin
德米特里·马丁