A book might be written on the injustice of the just.

  • -- Pauline Kael 宝琳·凯尔

关于正义的不公正,可以写一本书。

相关名言

But maybe it's up in the hills under the leaves or in a ditch somewhere. Maybe it's never found. But what you find, whatever you find, is always only part of the missing, and writing is the way the poet finds out what it is he found.

但也许它在山上,在树叶下,或者在某个地方的沟里。也许永远也找不到。但你所发现的,无论你发现了什么,总是缺失的一部分,而写作是诗人发现他所发现的东西的方式。

The writer is committed when he plunges to the very depths of himself with the intent to disclose, not his individuality, but his person in the complex society that conditions and supports him.

当作家全身心投入到自己的内心深处,并不是要揭示他的个性,而是要揭示他在这个复杂的社会中所处的环境和所支持的那个人的时候,他就已经全身心投入了。

Perhaps it is this specter that most haunts working men and women: the planned obsolescence of people that is of a piece with the planned obsolescence of the things they make. Or sell.

也许正是这种幽灵最常萦绕在工作的男男女女身上:人们的计划报废与他们生产的产品的计划报废是一体的。或出售。

I think people should be angry at things that are worthy of anger. Injustice is outrageous and deserves outrage.

我认为人们应该对值得生气的事情生气。不公正是令人发指的,应该受到谴责。