Priests return to the temple, merchants to the shop.

牧师回到寺庙,商人回到商店。

相关名言

A married vicar is likely to regard his vocation as a job - a tough and ill-paid one, to be sure - but a priest is seen as a pillar of the community, answerable only to his parishioners and his God, rather than to a wife and children.

一个已婚的牧师很可能把他的职业看作是一份工作——当然,这份工作既艰苦又报酬微薄——但牧师被视为社区的支柱,只对他的教区居民和他的上帝负责,而不是对妻子和孩子负责。

Nature is a temple in which living columns sometimes emit confused words. Man approaches it through forests of symbols, which observe him with familiar glances.

大自然是一座庙宇,活柱有时会发出令人困惑的话语。人类通过符号的森林接近它,这些符号用熟悉的眼神观察着他。

And all men are ready to pass judgement on the priest as if he was not a being clothed with flesh, or one who inherited a human nature.

并且众人都乐意审判祭司,好像他不是披着肉体的,不是承受人本性的。

Every seaman is not only a navigator, but a merchant and also a soldier.

每个海员不仅是航海家,而且是商人和士兵。