把这一句，留给此刻的你
Maybe being winged means being wounded by infinity.
也许长翅膀意味着被无限伤害。
— 李立揚
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Man's unhappiness, as I construe, comes of his greatness; it is because there is an Infinite in him, which with all his cunning he cannot quite bury under the Finite.
我认为，人的不幸来自于他的伟大;因为在他里面有一种无限，他虽然很狡猾，却不能把它完全埋葬在有限之中。
Thomas Carlyle
托马斯·卡莱尔
Once the realization is accepted that even between the closest human beings infinite distances continue, a wonderful living side by side can grow, if they succeed in loving the distance between them which makes it possible for each to see the other whole against the sky.
一旦人们认识到，即使是距离最近的人之间也会有无限的距离，如果他们能成功地喜欢上彼此之间的距离，使彼此能在天空中看到对方，那么，即使是在最接近的人之间，也会有无限的距离。
Rainer Maria Rilke
赖内·马利亚·里尔克
Music fills the infinite between two souls.
音乐充满了两个灵魂之间的无限。
Rabindranath Tagore
泰戈尔
There is but one right, and the possibilities of wrong are infinite.
对的只有一个，错的可能性是无限的。
Thomas Henry Huxley
赫胥黎
The gifts of nature are infinite in their variety, and mind differs from mind almost as much as body from body.
大自然的恩赐千变万化，心灵与心灵的差异几乎和身体与身体的差异一样大。
Quintilian
昆提利亚语
Now an infinite happiness cannot be purchased by any price less than that which is infinite in value; and infinity of merit can only result from a nature that is infinitely divine or perfect.
现在，一种无限的幸福是不能用比价值无限更低的价格买到的;无限的功德只能来自于无限神圣或完美的本性。
Adam Clarke
亚当·克拉克