优文网

Once the realization is accepted that even between the closest human beings infinite distances continue, a wonderful living side by side can grow, if they succeed in loving the distance between them which makes it possible for each to see the other whole against the sky.

  • -- Rainer Maria Rilke 赖内·马利亚·里尔克

一旦人们认识到，即使是距离最近的人之间也会有无限的距离，如果他们能成功地喜欢上彼此之间的距离，使彼此能在天空中看到对方，那么，即使是在最接近的人之间，也会有无限的距离。

标签

Wonderful Against Between Possible Realization Infinite Human Succeed

相关名言

I do know there are a lot of people who seem to be in my corner, and that's, of course, wonderful. I'm really more interested in the nomination than in the award, because I think the nomination just puts you within a group of outstanding actors.

我知道有很多人似乎站在我这一边，这当然很好。我对提名真的比对奖项更感兴趣，因为我认为提名只会让你跻身于一群杰出演员之列。

阅读 +

I am against changing my body to become better. I am not against implants, I have a lot of girlfriends who have them, but the implants look good on them. I am never gonna get them, once I have kids they are gonna get bigger anyway.

我反对为了变得更好而改变我的身体。我不反对植入物，我有很多女朋友都做过，但是植入物看起来很好看。我永远都不会得到它们，一旦我有了孩子，它们无论如何都会变大。

阅读 +

Let a man who has to make his fortune in life remember this maxim: Attacking is the only secret. Dare and the world yields, or if it beats you sometimes, dare it again and you will succeed.

让一个在生活中发大财的人记住这句格言:进攻是唯一的秘密。大胆挑战，世界总会让步;如果有时候你被它打败了，不断地挑战，你总会成功。

阅读 +

Man's unhappiness, as I construe, comes of his greatness; it is because there is an Infinite in him, which with all his cunning he cannot quite bury under the Finite.

我认为，人的不幸来自于他的伟大;因为在他里面有一种无限，他虽然很狡猾，却不能把它完全埋葬在有限之中。

阅读 +

Man has the possibility of existence after death. But possibility is one thing and the realization of the possibility is quite a different thing.a

人死后有存在的可能。但是可能性是一回事，实现可能性又是另一回事

阅读 +

Never let a man imagine that he can pursue a good end by evil means, without sinning against his own soul. The evil effect on himself is certain.

人不可自以为行恶就可以得善报，反害自己的性命。对他自己的邪恶影响是肯定的。

阅读 +

You have all the reason in the world to achieve your grandest dreams. Imagination plus innovation equals realization.

你有足够的理由去实现你最伟大的梦想。想象加上创新等于实现。

阅读 +

It still holds true that man is most uniquely human when he turns obstacles into opportunities.

当一个人把困难变成机遇时，他就是最独特的人，这一点仍然成立。

阅读 +

I've succeeded beyond my wildest dreams - financially and the amount of fun I have in my life.

我已经超越了我最疯狂的梦想——经济上的成功和我生活中的乐趣。

阅读 +

Strange bonds of trust and self-deception tend to grow between journalists and their subjects.

记者和他们的采访对象之间往往会产生一种奇怪的信任和自我欺骗的纽带。

阅读 +

Freedom would be not to choose between black and white but to abjure such prescribed choices.

自由不是在黑人和白人之间做出选择，而是放弃这种既定的选择。

阅读 +

There are infinite shades of grey. Writing often appears so black and white.

有无限的灰色阴影。写作常常显得那么黑白分明。

阅读 +

It's a wonderful feeling just being in this creative motif.

这是一个美妙的感觉，只是在这个创造性的主题。

阅读 +

We're far from perfect. It's a human enterprise.

我们离完美还很远。这是人类的事业。

阅读 +

Anything's possible in politics.

政治上什么都有可能。

阅读 +

I take every possible side.

我支持每一个可能的方面。

阅读 +

热门话题