Slump? I ain't in no slump... I just ain't hitting.

  • -- Yogi Berra 约吉·贝拉

衰退?我没有消沉……我只是不想打。

相关名言

The only people who have control over their careers are the ones you see on the covers of magazines. Everyone else is just plodding along making a living. The key is not to live over your means and overdo it.

只有你在杂志封面上看到的人才能控制自己的职业生涯。其他人只是在艰难地谋生。关键是不要过度消费。

I love acting but I don't like all of the other stuff associated with it. The interest in celebrities, the press, the Internet, when your identity becomes mixed up in the way people are preceving you.

我喜欢表演,但我不喜欢与之相关的其他东西。对名人、媒体、互联网的兴趣,当你的身份和别人对你的看法混在一起时。

I was in a very deep, dark slump, and I needed to find a way to get myself out of it. I had to force myself back out into life, back out into experiencing things.

我陷入了非常深的、黑暗的低谷,我需要找到一种方法让自己走出低谷。我必须强迫自己回到生活中,回到体验中去。

I was not particularly bright, I wasn't very athletic, I was a little too tall, odd, funny looking, I was just really weird as a kid.

我不是特别聪明,我不是很擅长运动,我有点高,有点古怪,看起来很有趣,我小时候真的很古怪。

I think if you're half-hearted you shouldn't go into acting.

我认为如果你三心二意,就不应该去演戏。

If I'm in a slump, I ask myself for advice.

如果我陷入低谷,我会向自己寻求建议。