I'm definitely moving more towards directing now.

  • -- Andy Serkis 安迪·塞尔基斯

我现在更倾向于导演。

相关名言

I'm moving into that eldership age, you know? I'm at the 'wise woman' age where it's not about learning, but utilizing the information that I have in a way that serves other people. That's a high calling and it's a great responsibility.

我要进入老年了,你知道吗?我正处在一个“智慧女性”的年龄,在这个年龄,我不学习,而是以一种服务于他人的方式利用我所拥有的信息。这是一项崇高的使命,也是一项重大的责任。

As an actor, it's hard to direct because, suddenly, you're not around. The thing which I hate about directing is the waiting game, but you've really got to wait it out and be resilient and keep it going and keep everybody motivated.

作为一名演员,导演很难,因为突然间,你不在了。我不喜欢导演那种等待的游戏,但你必须耐心等待,保持韧性,让它继续下去,让每个人都有动力。

There's a joy and a pain about directing where the dreams you have are becoming concrete but the attention to detail, the need for time is such that it's overwhelming at times, and the stream of responsibility.

当你的梦想变得具体的时候,你会感到快乐和痛苦,但是对细节的关注,对时间的需求,以及责任的洪流。

He was definitely a father figure for all of us. Once you were a Giant, you were always a Giant.

他绝对是我们所有人的父亲。一旦你成为巨人,你就永远是巨人。

I feel like I want to keep moving toward idiosyncracy. Personal, personal, personal.

我觉得我想要继续向个性迈进。个人、个人、个人。

I can't sing. Definitely no ambition in that area.

我不能唱。在那个领域绝对没有野心。