把这一句，留给此刻的你
To the people here, we are outsiders. Foreigners.
对这里的人来说，我们是局外人。外国人。
— Roberto Clemente 罗伯托·克莱蒙特
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗We are the only ones who really can care about the preservation Foreigners who come to excavate, maybe some of them care about preservation, but the majority care about discoveries.
我们是唯一真正关心保护的外国人他们来这里挖掘，也许他们中的一些人关心保护，但大多数人关心发现。
Zahi Hawass
扎西·哈瓦斯
There are no foreign lands. It is the traveler only who is foreign.
没有外国的土地。只有旅行者才是外国人。
Robert Louis Stevenson
罗伯特·路易斯·史蒂文森
The simple fact is this: they are foreigners inside a country which has rejected them. Therefore, these foreigners wherever they go or travel they will be rained down with bullets from everyone. Attacks by members of the resistance will only go up.
简单的事实是:他们在一个拒绝他们的国家里是外国人。因此，这些外国人无论走到哪里，去到哪里，他们都会被每个人的子弹像雨点一样落下。抵抗运动成员的攻击只会增加。
Muhammad Saeed al-Sahhaf
穆罕默德·赛义德·萨哈夫
Being "contented" ought to mean in English, as it does in French, being pleased. Being content with an attic ought not to mean being unable to move from it and resigned to living in it; it ought to mean appreciating all there is in such a position.
“满足”在英语中应该是“高兴”的意思，就像在法语中一样。对阁楼感到满意，不应该意味着不能离开它而甘心情愿地住在里面;这应该意味着在这种情况下，要珍惜所拥有的一切。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿
I worked three and then six hours a day in my studio with strict discipline and emotion. I obtained awards usually granted to other foreigners during the end-of-year admission tests.
我每天在工作室里工作三到六个小时，严格遵守纪律，充满激情。我在年末入学考试中获得了通常授予其他外国人的奖项。
Ralph Allen
拉夫·艾伦