把这一句，留给此刻的你

The true beloveds of this world are in their lover's eyes lilacs opening, ship lights, school bells, a landscape, remembered conversations, friends, a child's Sunday, lost voices, one's favorite suit, autumn and all seasons, memory, yes, it being the earth and water of existence, memory.

世界上真正的爱人是在他们爱人的眼里，紫丁香开放了，船的灯光，学校的钟声，一片风景，回忆着的谈话，朋友，一个孩子的星期天，失去的声音，一个人最喜欢的衣服，秋天和所有的季节，记忆，是的，它是存在的泥土和水，记忆。

— Truman Capote 杜鲁门·卡波特