What then have I done? What, except yield to a natural feeling, inspired by beauty, sanctioned by virtue and kept at all times within the bounds of respect. It's innocent expression prompted not by hope but by trust.

  • -- Vicomte De Valmont 瓦尔蒙特总督

那么我做了什么呢?除了屈服于一种自然的感觉之外,还有什么东西是由美所激发,由美德所认可,并始终保持在尊重的范围之内的呢?这种天真的表情不是由希望而是由信任引起的。

相关名言

I hate alarms. If they go off I get really tetchy. I hate them. They just get me going, I'm hyper at the best of times, but they drive me mad.

我讨厌警报。如果他们闹翻了,我就会很生气。我讨厌他们。他们只是让我前进,即使在最好的时候,我也会亢奋,但他们让我发疯。

Affirmative action was never meant to be permanent, and now is truly the time to move on to some other approach.

平权行动从来就不是永久性的,现在确实是时候转向其他途径了。

Education in the past has been too much inspiration and too little information.

过去的教育是太多的灵感和太少的信息。

Absorbed in the new scents, the sounds, and the sunlight.

沉浸在新的气味、声音和阳光中。