I'm a fairly ascetic person. And I do most of my writing at night. You don't get distracted, your brain goes into what you are writing about, into the world you're writing about, rather than into the world you're in.

  • -- Caleb Carr 卡勒伯·卡尔

我是个相当苦行的人。我大部分的写作都是在晚上。你不会分心,你的大脑会进入你所写的东西,进入你所写的世界,而不是你所处的世界。

相关名言

I'm working harder than ever now, and I'm putting on my pants the same as I always have. I just get up every day and try to do a little better than the day before, and that is to run a great restaurant with great food, great wine, and great service. That's my philosophy.

我现在比以往任何时候都更努力地工作,而且我像往常一样穿裤子。我只是每天起床,试着比前一天做得更好一点,那就是经营一家很棒的餐厅,有很棒的食物、很棒的葡萄酒和很棒的服务。这就是我的哲学。

Of course it's why you want to become a writer - because you have the liberty to do that, but once you have the liberty you also have the obligation to do it.

当然,这就是为什么你想成为一名作家——因为你有这样做的自由,但一旦你有了自由,你也有义务去做。

A good story is a dream shared by the author and the reader. Anything that wakes the reader from the dream is a mortal sin.

一个好的故事是作者和读者共同的梦想。任何将读者从梦中唤醒的行为都是一种致命的罪恶。

I am indeed rich, since my income is superior to my expenses, and my expense is equal to my wishes.

我确实很富有,因为我的收入高于我的开支,我的开支等于我的愿望。