It occurred to me that every work of art is a synecdoche, there's no way around it. Every creative work that someone does can only represent an aspect of the whole of something. I can't think of an exception to that.

  • -- Charlie Kaufman 查理考夫曼

我突然想到,每一件艺术作品都是一个提喻,没有办法回避它。一个人所做的每一件创造性的工作都只能代表某件事情整体的一个方面。我想不出有什么例外。

相关名言

Once I could persuade these guys that all I wanted to hear from them was what they did - Tell me what you do - once you can persuade someone that this is all you're after, you can't shut them up because we're all fascinated by what we do.

一旦我能说服这些人,我想从他们那里听到的只是他们做了什么——告诉我你做了什么——一旦你能说服某人,这就是你所追求的,你就不能让他们闭嘴,因为我们都对自己所做的事着迷。

Every dollar that is printed should not represent a debt to private bankers. It should represent an investment potential in the common good, in the common needs of our country.

印出来的每一美元都不应该代表私人银行家的债务。它应该代表对共同利益的投资潜力,代表我们国家的共同需要。

I need to maintain a home in Derbyshire and in London to be able both to represent my constituents and to fulfil my responsibilities as an MP and as a minister.

我需要在德比郡和伦敦保持一个家,既能代表我的选民,又能履行我作为议员和部长的责任。

If someone says, hey, you know, this long weekend, let's go skydiving - I would say, no, are you nuts? I'd just as soon sit down and have a cup of tea.

如果有人说,嘿,你知道,这个漫长的周末,我们去跳伞吧——我会说,不,你疯了吗?我还是坐下来喝杯茶吧。