把这一句,留给此刻的你
It was despairing to find out that I am mortal.
发现我是凡人是绝望的。
— Magnus Magnusson 马格纳斯·马格纳森
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Whether happiness may come or not, one should try and prepare one's self to do without it.
不管幸福来不来,一个人应该努力让自己做好没有幸福的准备。
George Eliot
乔治·艾略特
Love was the result of having caught a glimpse of another's loneliness.
爱情是瞥见别人寂寞的结果。
Nadeem Aslam
阿斯拉姆
In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider.
顺境的日子,你当喜乐;患难的日子,你当思想。
Solomon King
所罗门王
In this world, full often, our joys are only the tender shadows which our sorrows cast.
在这个世界上,我们的欢乐往往只是我们的悲伤投下的柔和的影子。
Henry Ward Beecher
亨利·沃德·比彻
To give and receive love, you have to be in touch with pain, you have to be capable of provoking it and feeling it.
要给予和接受爱,你必须接触到痛苦,你必须能够激发和感受它。
Jeanne Moreau
珍妮·莫罗
He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness.
感受过最深悲伤的人,最能体会到最大的幸福。
Alexandre Dumas
大仲马