Generosity is nothing else than a craze to possess. All which I abandon, all which I give, I enjoy in a higher manner through the fact that I give it away. To give is to enjoy possessively the object which one gives.

  • -- Jean Paul Sartre 让·保罗·萨特

慷慨不过是一种占有欲。我放弃的所有东西,我给予的所有东西,我都以一种更高的方式享受,因为我把它给了别人。施予是对施予对象的占有。

相关名言

Detroit is a city that really stands out. It's been through a very difficult time. There's been a lot of pain here, and the city, physically, has suffered. You can see it in certain neighborhoods, and there's buildings downtown that have been abandoned.

底特律是一个非常引人注目的城市。这经历了一段非常艰难的时期。这里经历了很多痛苦,这座城市也遭受了身体上的痛苦。你可以在某些社区看到它,市中心的一些建筑已经被废弃。

The whole force of the respectable circles to which I belonged, that respectable circle which knew as I did not the value of security won, the slender chance of replacing it if lost or abandoned, was against me.

我所属的那些体面的圈子里,那个体面的圈子里的所有人,那个我不知道安全的价值的圈子,都在反对我,他们知道,一旦失去或抛弃安全,就没有什么机会来代替它了。