The facts of science are real enough, and so are the techniques that scientists use, and so are the technologies based on them. But the belief system that governs conventional scientific thinking is an act of faith.

  • -- Rupert Sheldrake 谢尔德雷克

科学的事实是足够真实的,科学家使用的技术也是如此,基于它们的技术也是如此。但是,支配传统科学思维的信仰体系是一种信仰行为。

相关名言

I reveled in the most basic rules and techniques that are the foundation of professional cooking. For example, it is essential to use a sharp knife: the sharper the knife, the more fluid and precise your work and the less likely you are to get hurt. Dull knives are a danger - they slip far more often.

我沉醉于最基本的规则和技巧,这是专业烹饪的基础。例如,使用锋利的刀是很重要的:刀越锋利,你的工作就越流畅和精确,你受伤的可能性就越小。钝刀是一种危险——它们更容易滑倒。

Our best teachers do more than impart facts and figures - they inspire and encourage students and instill a true desire to learn. That's a fine art in itself.

我们最好的老师不仅仅是传授事实和数字——他们激励和鼓励学生,灌输真正的学习欲望。这本身就是一门艺术。

Those who judge before they know the facts will learn to shed tears.

在不了解事实之前作出判断的人将学会流泪。