At some point he seemed to lose all confidence trying to break down the Berlin Wall. He was still fighting as only Kasparov can, but I could see it in his eyes that he knew he wasn't going to win one of these games.

  • -- Vladimir Kramnik 弗拉基米尔·克兰尼克

在某种程度上,他似乎在试图推倒柏林墙时失去了所有的信心。他仍在像只有卡斯帕罗夫才能做到的那样战斗,但我能从他的眼睛里看出,他知道自己不会赢得其中一场比赛。

相关名言

A child too, can never grasp the fact that the same mother who cooks so well, is so concerned about his cough, and helps so kindly with his homework, in some circumstance has no more feeling than a wall of his hidden inner world.

一个孩子也永远无法理解这样一个事实:同样是这位母亲,她做饭做得那么好,那么关心他的咳嗽,那么慈祥地帮助他做作业,在某些情况下,她对他的感情不过是隐藏在他内心世界的一堵墙。

We can't just throw a switch and say Indian Point is going to be safe, we have to look long-term because it will ultimately be decommissioned and we have to work aggressively now to bring in new sources of power.

我们不能随便说印第安角核电站是安全的,我们必须着眼于长远,因为它最终会退役,我们现在必须积极工作,引进新的能源。

I bought some batteries, but they weren't included.

我买了一些电池,但不包括在内。

At some point, there would simply be no point.

在某个时候,根本就没有意义。