Once on a tiger's back it is hard to alight.

一旦骑在老虎背上,就很难下车。

相关名言

I don't think I've ever worked so hard on something, but working on Macintosh was the neatest experience of my life. Almost everyone who worked on it will say that. None of us wanted to release it at the end. It was as though we knew that once it was out of our hands, it wouldn't be ours anymore.

我想我从来没有在某件事上如此努力过,但在麦金塔上工作是我一生中最干净利落的经历。几乎每个参与其中的人都会这么说。我们都不想在最后发布它。就好像我们知道,一旦我们失去了它,它就不再是我们的了。

It's an interesting time that way. It's hard to meet good girls down here. It seems like they're all after something and interested in their own lives.

这段时间很有趣。在这里很难遇到好女孩。他们似乎都在追求什么,对自己的生活很感兴趣。

People who jump to conclusions rarely alight on them.

急于下结论的人很少会得出正确的结论。