It happened. He didn't hit me that hard. It was kind of a glancing blow, and the crowd was so loud that you couldn't hear it. The only two people who knew were me and Steve, and I'm surely not going to say anything.

  • -- A. J. Pierzynski A.J.皮尔兹斯基

它的发生而笑。他打我没那么重。这是一种侧击,人群太吵了,你听不见。只有我和史蒂夫知道,我肯定什么也不会说。

相关名言

The crowd, still shouting, gives way before us. We plough our way through. Women hold their aprons over their faces and go stumbling away. A roar of fury goes up. A wounded man is being carried off.

人群仍在叫喊,在我们面前退却了。我们破浪前进。妇女们用围裙遮住脸,跌跌撞撞地走开了。一声怒吼响起。一个受伤的人正在被抬走。

Everything that happens once can never happen again. But everything that happens twice will surely happen a third time.

每件事发生一次就不会再发生。但凡是发生两次的事,必定会发生第三次。

If a guy doesn't work hard and doesn't play well, he can't lead anything. All he is, is a talker.

如果一个人不努力工作,打得不好,他就不能领导任何事情。他只会说空话。

The bicycle surely, should always be the vehicle of novelists and poets.

自行车当然应该永远是小说家和诗人的交通工具。

A man who wants to lead the orchestra must turn his back on the crowd.

一个想指挥管弦乐队的人必须背对着人群。

It's a hard life... but if I could, I would do it all again.

这是一个艰难的生活…但如果可以,我愿意再做一次。