Come to me in the silence of the night; Come in the speaking silence of a dream; Come with soft rounded cheeks and eyes as bright As sunlight on a stream; Come back in tears, O memory, hope, love of finished years.

  • -- Christina Rossetti 克里斯蒂娜·罗塞蒂

在寂静的夜里到我这里来;来吧,在梦的沉默中;来吧,温柔圆润的脸颊和明亮如阳光的眼睛;带着眼泪回来吧,哦,回忆,希望,爱的岁月已经结束。

相关名言

There may be something good in silence. It's a brand new thing. You can hear the funniest little discussions, if you keep turning the volume down. Shut yourself up, and listen out loud.

在沉默中也许会有一些美好的东西。这是一个全新的东西。如果你一直把音量调低,你就能听到最有趣的小讨论。把自己关起来,大声听。

Silence is the invisible door to God. Silence is the inner door to become one with God.

沉默是通往上帝的无形之门。沉默是与神合一的内在之门。