优文网

As to judging our own time, and thereby gaining some basis for a judgment of future possibilities, we are doubtless not only too close to it to appraise it but too much formed by it and enclosed within it to do so.

  • -- Emily Greene Balch 鲍尔奇

关于判断我们自己的时间，从而为判断未来的可能性获得一些基础，我们无疑不仅太接近时间而无法对其进行评价，而且由时间所形成的、包含在时间之内的东西太多而无法对其进行评价。

标签

Possibilities Formed Judging Time

相关名言

My hope is that I will take the good from my experiences and extrapolate them further into areas with which I am unfamiliar. I simply do not know exactly what that difference will be in my judging. But I accept there will be some based on my gender and my Latina heritage.

我希望我能从我的经历中汲取有益的东西，并将它们进一步推演到我不熟悉的领域。我只是不知道我的判断会有什么不同。但我承认会有一些是基于我的性别和我的拉丁血统。

阅读 +

But it's like the horror of being in a studio with a blank canvas. I used to always run out of ideas because there are so many possibilities and I would just think, well what am I going to do now!

但这就像在一个空白画布的工作室里的恐惧。我以前总是走投无路，因为有那么多的可能性，我会想，好吧，我现在要做什么!

阅读 +

I don't think of myself predicting things. I'm expressing possibilities. Things that could happen. To a large extent it's a question of how badly people want them to.

我不认为自己能预测事情。我表达的可能性。可能发生的事情。在很大程度上，这是一个人们多么希望他们这样做的问题。

阅读 +

There is a common theme, though, in the stories I have told, which are usually associations of characters or families that are formed outside of a family circle.

不过，在我讲过的故事中，有一个共同的主题，那就是人物或家庭之间的联系，通常是在一个家庭圈子之外形成的。

阅读 +

When I was a kid, my friends and I formed a band, Trombone Shorty's Brass Band. When I was six, I was a bandleader for my brother's band.

当我还是个孩子的时候，我和我的朋友组成了一个乐队，长号短的铜管乐队。当我六岁的时候，我是我哥哥乐队的乐队指挥。

阅读 +

When people ask for time, it's always for time to say no. Yes has one more letter in it, but it doesn't take half as long to say.

当人们要求时间时，总是时间说不。是的，里面还有一个字母，但是说出来并不需要一半的时间。

阅读 +

If you fall seventy times a day, rise seventy times and return to God so that you will not fall too often.

如果你每天跌倒七十次，你要站起来七十次，然后回到神那里，这样你就不会经常跌倒。

阅读 +

The number of those who undergo the fatigue of judging for themselves is very small indeed.

为自己作判断劳苦的人，实在太少了。

阅读 +

热门话题