In my world, history comes down to language and art. No one cares much about what battles were fought, who won them and who lost them - unless there is a painting, a play, a song or a poem that speaks of the event.

  • -- Theodore Bikel 西奥多·比凯尔

在我的世界里,历史可以归结为语言和艺术。没有人太在意曾经打过什么仗,谁赢了谁输了——除非有一幅画、一出戏、一首歌或一首诗讲述了这个事件。

相关名言

I suppose my look, the way I play - you combine all that sort of stuff and that makes people interested in what I actually do. So then, when off-the-field stuff happens... I suppose it's one of those cocktail mixes.

我想我的样子,我打球的方式——你把所有这些东西结合起来,这让人们对我真正做的事情感兴趣。那么,当场外的事情发生时……我想这是鸡尾酒的混合物。

I play tennis five hours a week, from Monday to Friday, for one hour every day. I like to be fit. If I can't exercise, I feel bad - I need to sweat and run to feel like I'm in good shape.

我每周打五个小时的网球,从星期一到星期五,每天打一个小时。我喜欢健康。如果我不能锻炼,我感觉很糟糕——我需要流汗和跑步来感觉我的身体状况很好。

I'm not good at interviews, I'm not good at dancing, I'm not good at looking like I'm having fun. I never will be, I don't think. Unless I go to a life coach.

我不擅长面试,我不擅长跳舞,我不擅长看起来很开心。我想我永远也不会。除非我去找人生导师。

In other words, by finding the anomalous event, what you do is you get out ahead of activities.

换句话说,通过发现异常事件,你所做的就是走在活动的前面。

The language marches in step with the executioners. Therefore we must get a new language.

语言与刽子手步调一致。因此我们必须学一门新语言。

You can't do the end of the world in a conventionally dramatic way or Boy Meets Girl way.

你不能用传统的戏剧性的方式来表现世界末日,也不能用男孩遇见女孩的方式。

The meaning of good and bad, of better and worse, is simply helping or hurting.

好与坏,好与坏,只是简单的帮助或伤害。

The best color in the whole world, is the one that looks good on you.

世界上最美的颜色,是最适合你的颜色。

I had to give everything I had to one event if I wanted to excel.

如果我想出类拔萃,我必须把我的一切都献给一件事。

Men do less than they ought, unless they do all that they can.

人若不尽力而为,就会做得不够。

Pollock also... wanted one to be wrapped in the painting.

波洛克也……想要一个包裹在画里。