I'm trying to climb up both walls at once.

  • -- Charles Olson 查尔斯·奥尔森

我想同时爬上两堵墙。

相关名言

However, I don't feel the world is looking over my shoulder when I am working - I never think about this at all. What I think about is trying to make my work pure, and if it is pure then it can be accessible. It is quite straight forward really.

然而,当我工作的时候,我并不觉得整个世界都在看着我——我从来没有想过这一点。我想的是让我的作品变得纯粹,如果它是纯粹的,那么它就可以被理解。这真的很直接。

I'm afraid I'm still trying to find that balance. Especially now that everyone wants a piece of me. I find that I have to become more and more reclusive, and pick and choose when I am public and when I am private.

恐怕我还在努力寻找平衡。尤其是现在每个人都想了解我。我发现我必须变得越来越孤僻,在公开场合和私下场合都要挑三拣四。

For me, baseball is the most nourishing game outside of literature. They both are re-tellings of human experience.

对我来说,棒球是文学之外最有营养的运动。它们都是人类经验的再现。

You can have peace. Or you can have freedom. Don't ever count on having both at once.

你可以有和平。或者你可以有自由。永远不要指望同时拥有两者。