把这一句，留给此刻的你
This election ain't no stinkin' TV show.
这次选举可不是什么恶心的电视节目。
— Bradley Whitford 布莱德利·惠特福德
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗I am elected by the people of Bucharest, not the dogs.
我是由布加勒斯特人民选举出来的，而不是狗。
Traian Basescu
特拉扬·伯塞斯库
People know that I am a very good author. But they would rather read what I have to say about the next election.
人们知道我是一个很好的作家。但他们更愿意阅读我对下次选举的看法。
Tatyana Tolstaya
达吉亚娜·托尔斯泰娅
This election could come down to just a handful of votes. It could come down to just one vote.
这次选举可能只剩下几张选票。结果可能是一票之差。
Vicky Hartzler
哈兹勒
The general election is not an organizational exercise - it's a mass media exercise.
大选不是一项组织活动，而是一项大众传媒活动。
Roger Stone
罗杰·斯通
If one area I felt it was a tough election was I couldn't see my young son and I couldn't see my wife a lot, but apart from that for her also it was an experience.
如果说我觉得这是一场艰难的选举，那就是我不能经常看到我年幼的儿子和妻子，但除此之外，对她来说，这也是一次经历。
Imran Khan
伊姆兰汗
People didn't vote left or right in the election. They voted for putting an end to all the primitive political history.
人们在选举中没有投左票或右票。他们投票赞成结束所有原始的政治史。
Fatos Nano
法托斯·纳诺