It's no use boiling your cabbage twice.

把卷心菜煮两次是没用的。

相关名言

That's the way I look at things - if you focus on the worst case scenario and it happens, you've lived it twice. It sounds like Pollyanna-ish tripe but I'm telling you - it works for me.

这就是我看待事情的方式——如果你关注最坏的情况,它发生了,你已经经历过两次了。这听起来像是盲目乐观,但我告诉你,这对我很有效。

A well adjusted person is one who makes the same mistake twice without getting nervous.

一个适应能力强的人,在犯同样的错误时不会感到紧张。

It is not easy to know your butter in another man's cabbage.

要知道你在别人的卷心菜里放的黄油是不容易的。

He who would have good cabbage, must pay its price.

想吃好卷心菜,就得付出代价。