The city is old, out of step with the century, but age only seems to have quickened its elements... Relics from the past continually pierce the present. Some dream of love survives the sandstone apartment houses.

  • -- John Cheever 约翰·契佛

这座城市很古老,与世纪不同步,但岁月似乎只是加快了它的元素……过去的遗迹不断地刺穿现在。有些爱情的梦想在砂岩公寓里依然存在。

相关名言

You can't be as old as I am without waking up with a surprised look on your face every morning: 'Holy Christ, whaddya know - I'm still around!' It's absolutely amazing that I survived all the booze and smoking and the cars and the career.

你不可能像我这么大,每天早上醒来时脸上都带着惊讶的表情:‘天哪,你知道吗——我还活着!“我从酗酒、抽烟、开车和职业生涯中幸存下来,这绝对令人惊讶。

They are obviously pirate services. Sure they might be able to survive as small businesses, but it's hard to get advertisers to advertise on a pirate site. It's a hugely fragmented market.

他们显然是海盗。当然,他们可能能以小企业的形式生存下来,但很难让广告商在盗版网站上做广告。这是一个非常分散的市场。