Someday when peace has returned to this odd world I want to come to London again and stand on a certain balcony on a moonlit night and look down upon the peaceful silver curve of the Thames with its dark bridges.

  • -- Ernie Pyle 派尔

总有一天,当这个奇异的世界恢复和平时,我想再次来到伦敦,在一个月色皎洁的夜晚,站在某个阳台上,俯视泰晤士河平静的银色曲线和它那黑色的桥梁。

相关名言

On the other hand in London you can get an audience that desires dance to go as far as it can go: they've seen the bricks of ideas built over a period so therefore there is an acceptance of what otherwise might seem out on a limb.

另一方面,在伦敦,你可以找到一些观众,他们希望舞蹈能走多远就走多远:他们已经看到了在一段时间内形成的思想砖块,因此,他们接受了那些看起来可能有点冒险的东西。

They have come from all of night’s pathways to cry in my bed. They were so many, they are so many! I don’t know who lives, I don’t know who has died. I’ll cry for myself so that I can cry for all.

他们从我床上经过的每一个夜晚都来哭泣。他们是那么多,他们是那么多!我不知道谁还活着,我不知道谁已经死了。我要为自己哭泣,这样我才能为所有人哭泣。

The night before I compete, I like to have steak. Meat is especially important for female athletes because it provides them with the nutrients they need to perform at their best.

在我比赛的前一天晚上,我喜欢吃牛排。对于女运动员来说,肉类尤其重要,因为它为她们提供了最佳状态所需的营养。

All the other chiefs and tribes have accepted the Great Law of Peace. They now live in peace with one another.

所有其他的酋长和部落都接受了伟大的和平法则。他们现在彼此和睦相处。

The peace and justice movement has to expand and not run away from the plight of gang members.

和平与正义运动必须扩大,而不是逃避帮派成员的困境。

I like where I live here, in London.

我喜欢我住的地方,在伦敦。