把这一句,留给此刻的你 Nature, who for the perfect maintenance of the laws of her general equilibrium, has sometimes need of vices and sometimes of virtues, inspires now this impulse, now that one, in accordance with what she requires. 大自然为了完美地维持它的一般平衡法则,有时需要恶,有时需要善,现在就按照她的要求,激发这一冲动,现在又激发那一冲动。 — Marquis de Sade 萨德侯爵 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 人性 自然
“ The sea, once it casts its spell holds one in its net of wonder forever. 海,一旦施了魔法,就会永远把人困在它的奇迹之网中。 Jacques Yves Cousteau 雅克·伊夫·库斯托
“ It is not necessarily those lands which are the most fertile or most favored in climate that seem to me the happiest, but those in which a long struggle of adaptation between man and his environment has brought out the best qualities of both. 在我看来,并不一定是那些最肥沃或气候最适宜的土地是最幸福的,而是那些人类与其环境之间长期的适应斗争使两者都具备了最好的品质的土地。 T. S. Eliot T.S.艾略特
“ We imagine that we want to escape our selfish and commonplace existence, but we cling desperately to our chains. 我们想象自己想要逃离自私和平庸的生活,但我们却拼命地抓住枷锁不放。 Anne Sullivan 安妮·沙利文
“ Surely man was not created to be an idle fellow; he was not set in this universal orchard to stand still as a tree. 人并不是生来就懒惰的;他在这个世界的果园里,并不是要像一棵树一样静止不动。 Thomas Dekker 托马斯·德克尔
“ Nature uses human imagination to lift her work of creation to even higher levels. 大自然利用人类的想象力将她的创作提升到更高的层次。 Luigi Pirandello 皮兰德娄
“ Natural science, does not simply describe and explain nature; it is part of the interplay between nature and ourselves. 自然科学,不是简单地描述和解释自然;它是自然和我们之间相互作用的一部分。 Werner Heisenberg 海森堡
“ There would be punishment and pain, and there would be happiness, too. That was writing. 会有惩罚和痛苦,也会有幸福。这是写作。 佚名
“ Let us be true: this is the highest maxim of art and of life, the secret of eloquence and of virtue, and of all moral authority. 让我们诚实:这是艺术和生活的最高准则,雄辩和美德的秘密,以及所有道德权威的秘密。 Henri Frederic Amiel 亨利·弗里德里克·埃米尔