把这一句，留给此刻的你
To you your father should be as a god.
对你来说，你的父亲应该像上帝一样。
— William Shakespeare 威廉·莎士比亚
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗There are two kinds of people in the world: givers and takers. The takers may eat better, but the givers sleep better.
世界上有两种人:给予者和接受者。接受者可能吃得更好，但给予者睡得更好。
Marlo Thomas
马洛·托马斯
It is through love that the door to Heaven is opened on earth.
因为爱，天堂的门才在地上打开。
Molly Friedenfeld
莫莉·弗里登菲尔德
Men judge us by the success of our efforts. God looks at the efforts themselves.
人们根据我们努力的成功来评价我们。上帝看着自己的努力。
Charlotte Bronte
夏洛特·勃朗特
Hope is like peace. It is not a gift from God. It is a gift only we can give one another.
希望就像和平。这不是上帝的恩赐。这是一份只有我们才能彼此给予的礼物。
Elie Wiesel
埃利·维瑟尔
Men should be judged not by their tint of skin, the gods they serve, the vintage they drink, nor by the way they fight, or love, or sin, but by the quality of the thought they think.
评判一个人，不应该看他的肤色、他所侍奉的神、他喝的酒的年份，也不应该看他打架、恋爱或犯罪的方式，而应该看他思考的品质。
Adela Florence Nicolson
阿德拉·弗洛伦斯·尼科尔森
The ineffable joy of forgiving and being forgiven forms an ecstasy that might well arouse the envy of the gods.
宽恕和被宽恕所带来的难以言喻的喜悦使人心醉神迷，很可能会引起众神的嫉妒。
Elbert Hubbard
埃尔伯特·哈伯德