Modeling was never a passion of mine.

  • -- Charlize Theron 查理兹·塞隆

做模特从来都不是我的爱好。

相关名言

I think the only reason I wanted to do modeling, really, was because I knew I wasn't ready to act; I knew I didn't have enough life experience, and I knew that doing photo shoots was a way of acting. Playing a character each shoot and being able to just emerge yourself in these awkward experiences - it was amazing.

我想我想做模特的唯一原因,真的,是因为我知道我还没有准备好演戏;我知道我没有足够的生活经验,我知道拍照是一种表演的方式。在每一次拍摄中扮演一个角色,能够在这些尴尬的经历中展现自己——这太棒了。

A toothache, or a violent passion, is not necessarily diminished by our knowledge of its causes, its character, its importance or insignificance.

牙痛,或者一种强烈的激情,并不一定会因为我们对其原因、性质、重要性或无关紧要的认识而减弱。

What the public wants is the image of passion, not passion itself.

公众想要的是激情的形象,而不是激情本身。

Acting and modeling have nothing to do with each other.

表演和模特之间没有任何关系。