Give him a foot and he'll take four.

给他一只脚,他就会拿走四只。