I had to jump on the tractor and do my chores. I would have just killed to be in town, to be able to Rollerblade hand-in-hand with somebody I had a crush on. I just wanted to get off the farm, to find my outlet.

-- Garrett Hedlund 加勒特·赫德隆德

我不得不跳上拖拉机做家务。如果能在城里，能和我喜欢的人手拉手滑旱冰，我一定会死的。我只是想离开农场，找到我的出路。

标签

Farm Crush

相关名言

I grew up on a farm in a small town where you do or say one thing and everybody knows about it. You see it happen, there's always the town gossip - 'Oh did you hear about so and so, or did you hear what went on in this household?' So I learned at a very young age just to keep my mouth shut.

我在一个小镇的农场长大，在那里你做一件事或说一件事，每个人都知道。你看到事情发生了，城里总是有流言蜚语——‘哦，你听说了某某事吗?所以我很小的时候就学会了闭嘴。

阅读 +

I really, really, really want to do a silly romantic comedy where I can just have a crush on the guy, trip over myself, and laugh and be goofy. I just feel like all I do is cry, sob, and fight zombies and the bad guys.

我真的、真的、真的很想拍一部傻傻的浪漫喜剧，在那里我可以迷恋上那个男人，被自己绊倒，然后大笑，变得傻傻的。我只是觉得我所做的就是哭泣，哭泣，和僵尸和坏人战斗。

阅读 +

I grew up on a farm where we had one radio station and it was all country.

我在一个农场长大，那里只有一个广播电台，而且全是乡村音乐。

阅读 +