I wanted to write about the moment when your addictions no longer hide the truth from you. When your whole life breaks down. That's the moment when you have to somehow choose what your life is going to be about.

  • -- Chuck Palahniuk 恰克·帕拉尼克

我想写的是当你的毒瘾不再对你隐瞒真相的那一刻。当你的整个生活崩溃的时候。那一刻,你必须以某种方式选择你的生活将会是什么样子。

相关名言

When I have a creative insight, there is a high. I think back in the day, I made music as much as I did because it made me feel so good. I think you could argue that there is a creative addiction - but, you know, the healthy kind.

当我有了创造性的见解,就有了一种快感。我回想起以前,我做了很多音乐,因为它让我感觉很好。我想你可能会说这是一种创造性上瘾——但是,你知道,是健康的那种。

Acting is trying to be absolutely truthful; to get audiences to believe that you are a dean, when, actually, not only are you not the dean, but if you walked into the building they'd probably throw you out. That's very hard.

演戏是绝对真实的;让观众相信你是院长,而实际上,你不仅不是院长,而且如果你走进大楼,他们可能会把你扔出去。这是非常困难的。

I remain convinced that obstinate addiction to ordinary language in our private thoughts is one of the main obstacles to progress in philosophy.

我仍然相信,固执地沉迷于我们个人思想中的普通语言是哲学进步的主要障碍之一。

When you combine the science of recognizing deception with the art of looking, listening, you exempt yourself from collaborating in a lie.

当你把识别欺骗的科学与观察、倾听的艺术结合起来时,你就免除了在谎言中合作的责任。

My bulimia was my addiction. Hurting myself was my addiction... The music is what saved me. That's the only thing I can trust.

我的暴食症让我上瘾。伤害自己是我的嗜好……音乐拯救了我。这是我唯一能相信的。

You can't always get the perfect moment. Sometimes, you just have to do the best you can under the circumstances.

你不可能总是得到完美的时刻。有时候,你只需要在这种情况下尽你所能。

One must know combinations, one must have a true knowledge of food to be in the moment.

一个人必须知道组合,一个人必须对食物有一个真正的知识,才能活在当下。

Exercise is like an addiction. Once you're in it, you feel like your body needs it.

锻炼就像上瘾一样。一旦你进入其中,你会觉得你的身体需要它。