Get busy living, or get busy dying.

  • -- Stephen King 斯蒂芬金

要么忙着活,要么忙着死。

相关名言

The answer to old age is to keep one's mind busy and to go on with one's life as if it were interminable. I always admired Chekhov for building a new house when he was dying of tuberculosis.

应对衰老的方法是让自己的大脑忙碌起来,继续过着永无止境的生活。我一直很钦佩契诃夫,因为他在死于肺结核的时候盖了一栋新房子。

He who postpones the hour of living is like the rustic who waits for the river to run out before he crosses.

推迟生活时间的人,就像等待河水奔流而过的乡下人。

Too bad all the people who know how to run this country are busy running taxicabs or cutting hair.

可惜的是,所有知道如何治理这个国家的人都在忙着开出租车或理发。

My worry is that opera will become an historic art form as opposed to a living, breathing thing.

我担心的是,歌剧将成为一种具有历史意义的艺术形式,而不是一种活生生的东西。