The problem with a purely collective system is not only that it requires economic growth, and the right sort of demographic trends, but that it prevents people thinking about their futures in a responsible way.

  • -- Jacques Delors 雅克·德洛尔

一个纯粹的集体体系的问题不仅在于它需要经济增长和正确的人口趋势,还在于它阻止人们以负责任的方式思考自己的未来。

相关名言

I used to get a sort of sociophobia, and I still get it sometimes these days when I'm in a confined space with too many people. It's not like I freak out or anything, it's just that I'm far more comfortable in my own company sometimes than being surrounded by one thousand strangers.

我曾经有过一种社会恐惧症,现在当我和太多的人呆在一个狭小的空间里时,我仍然会有这种恐惧症。这并不是说我害怕或其他什么,只是有时候我在自己的公司里比被一千个陌生人包围要舒服得多。

A Swedish physicist can not discuss his work with fifty people unless he goes abroad. A Swedish economist can get opinions and instructions in his native language from thousands upon thousands of his fellow citizens.

一位瑞典物理学家除非出国,否则不能与五十个人讨论他的工作。一位瑞典经济学家可以从他成千上万的同胞那里得到用本国语言表述的意见和指示。

I think that whether you're on the right or on the left as an economist or as a policy maker, every serious analyst I know agrees that at some point you have to deal with entitlements.

我认为,无论你是右派还是左派,无论是经济学家还是政策制定者,我所认识的每一位严肃的分析师都同意,在某个时候,你必须处理福利问题。

A collective tyrant, spread over the length and breadth of the land, is no more acceptable than a single tyrant ensconced on his throne.

一个遍布全国的集体暴君,并不比一个坐在宝座上的暴君更令人接受。

Buddha means awareness, the awareness of body and mind that prevents evil from arising in either.

佛陀的意思是觉知,身体和心灵的觉知,以防止邪恶在这两者中产生。

Nothing prevents one from appearing natural as the desire to appear natural.

没有什么能阻止一个人表现得自然,因为他想表现得自然。

Goals: We all live under the same sky, but we don't have the same horizon.

目标:我们都生活在同一个天空下,但我们没有相同的地平线。

Liberty, when it begins to take root, is a plant of rapid growth.

自由,当它开始生根时,是一株迅速生长的植物。

I haven't written anything in four years. I'm sort of dried up.

我已经四年没写任何东西了。我有点枯竭了。

I've always been suspicious of collective truths.

我一直对集体真理持怀疑态度。